 |
Mit einem GPS machen Aktivitäten im Freien noch mehr Spass | |
 |
||
TRAMsoft GPS-Empfänger und Navigations-Programme |
Einen Vergleich der angebotenen Modelle finden Sie in unserer GPS Kauf-Beratung.
Klicken Sie auf den Preis oder das Warenkorb-Symbol um einen Artikel in den Warenkorb  zu legen.Ihr Browser muss Cookies akzeptieren, damit der Warenkorb funktioniert. |
| GARMIN Dakota 10 | GARMIN Dakota 20 | GARMIN Oregon 200 | GARMIN Oregon 450/450t | GARMIN Oregon 550t |
 |
 |
 |
 |
 |
| Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne, grosser, farbiger Anzeige mit Touch-Screen. Integrierte Grundkarte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. USB-Anschluss für Datenaustausch mit PC. 850 MB Speicher. | Tragbares, wetterfestes 12+ Kanal GPS mit eingebauter Antenne, grosser, farbiger Anzeige mit Touch-Screen, elektronischem Kompass und barometrischem Höhenmesser. Integrierte Grundkarte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. USB-Anschluss für Datenaustausch mit PC. 850 MB Speicher plus Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. | Tragbares, wetterfestes 12+ Kanal GPS mit eingebauter Antenne, grosser, farbiger Anzeige mit Touch-Screen. Integrierte Grundkarte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. USB-Anschluss für Datenaustausch mit PC. 24 MB Speicher plus Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. | Tragbares, wetterfestes 12+ Kanal GPS mit eingebauter Antenne, grosser, farbiger Anzeige mit Touch-Screen, elektronischem Kompass und barometrischem Höhenmesser. Integrierte Grundkarte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. USB-Anschluss für Datenaustausch mit PC. 3.72 GB Speicher plus Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. Oregon 450t mit vorinstallierter topografischer Karte von Europa. Neues, gegenüber den anderen Oregon-Modellen verbessertes Display. |
Tragbares, wetterfestes 12+ Kanal GPS mit eingebauter Antenne, grosser, farbiger Anzeige mit Touch-Screen, elektronischem Kompass und barometrischem Höhenmesser. Eingebaute 3.2 Megapixel Kamera. Integrierte Grundkarte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. USB-Anschluss für Datenaustausch mit PC. 3.72 GB Speicher plus Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. Vorinstallierte topografische Karte von Europa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | ||||
| NEU: GARMIN GPSmap 62 | NEU: GARMIN GPSmap 62s | NEU: GARMIN GPSmap 62st |
 |
 |
 |
| Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige. Integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige, elektronischem Kompass und barometrischem Höhenmesser. Integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige, elektronischem Kompass und barometrischem Höhenmesser. Integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte sowie vorinstallierte topografische Europakarte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. |
|
|
|
|
|
|
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | ||
| GARMIN Zumo 220 | GARMIN Zumo 660 |
 |
 |
| Kompaktes 12 Kanal GPS mit integriertem Lautsprecher, eingebauter Antenne und farbiger Anzeige mit Touchscreen für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art, insbesondere auch geeignet für Motorräder. Verschiedene Anzeige-Modi zur Navigation inklusive 3D-Darstellung, integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. BlueTooth-Schnittstelle zur Kommunikation mit Mobil-Telefon und Kopfhörer. Automatische Optimierung von Routen mit mehreren Zwischenzielen. Steckplatz für µSD-Speicherkarte. Detailkarten von ganz Europa (vorinstalliert und auf DVD City Navigator Europa NT) sowie reichhaltiges Zubehör im Lieferumfang inbegriffen: Ladegerät, Kabel, Befestigungsmaterial für Auto und Motorrad usw. |
Kompaktes 12 Kanal GPS mit integriertem Lautsprecher, eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige mit Touchscreen für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art, insbesondere auch geeignet für Motorräder. Verschiedene Anzeige-Modi zur Navigation inklusive 3D-Darstellung, integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. BlueTooth-Schnittstelle zur Kommunikation mit Mobil-Telefon und Kopfhörer. Automatische Optimierung von Routen mit mehreren Zwischenzielen. Steckplatz für µSD-Speicherkarte. MP3-Player. Detailkarten von ganz Europa (vorinstalliert und auf DVD City Navigator Europa NT) sowie reichhaltiges Zubehör im Lieferumfang inbegriffen: Ladegerät, Kabel, Befestigungsmaterial für Auto und Motorrad usw. |
|
|
|
|
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | |
| GARMIN Nüvi 550 | GARMIN Nüvi 1490T | GARMIN Nüvi 1690 | GARMIN Nüvi 3790T |
 |
 |
 |
   |
| Kompakter, wetterfester GPS-Empfänger mit schneller, automatischer Routenberechnung, Sprachausgabe, farbiger Anzeige mit Touchscreen, weltweiter Grundkarte, vorinstallierter, detailierter Karte von ganz Europa sowie USB-Schnittstelle. Multifunktionales Gerät, dank wasserdichtem Gehäuse sowohl für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art, als auch für Aktivitäten im Freien (Wandern, Radfahren usw.) sehr geeignet. Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. | GPS-Empfänger mit schneller, automatischer Routenberechnung, Sprachausgabe mit Ansage von Strassennamen, Spurassistenten, Verkehrsfunkempfänger, farbiger Anzeige mit Touchscreen, weltweiter Grundkarte, vorinstallierter, detailierter Karte von ganz Europa sowie Blue Tooth- und USB-Schnittstelle. Geeignet für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art, kann aber auch als Handgerät verwendet werden. Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. | GPS-Empfänger mit schneller, automatischer Routenberechnung, Sprachausgabe mit Ansage von Strassennamen, Spurassistenten, farbiger Anzeige mit Touchscreen, weltweiter Grundkarte, vorinstallierter, detailierter Karte von ganz Europa sowie Blue Tooth- und USB-Schnittstelle. Zugriff auf diverse Online-Dienste wie Verkehrsmeldungen, Google Search, Informationen zum Luftverkehr usw. Geeignet für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art, kann aber auch als Handgerät verwendet werden. Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. | GPS-Empfänger mit schneller, automatischer Routenberechnung, Sprachausgabe mit Ansage von Strassennamen, Spurassistenten, hochauflösender, farbiger Anzeige mit Touchscreen, weltweiter Grundkarte, vorinstallierter, detailierter Karte von ganz Europa sowie Blue Tooth- und USB-Schnittstelle. Steuerung über Spracheingabe (Spracherkennung). Geeignet für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art, kann aber auch als Handgerät verwendet werden. Steckplatz für zusätzliche µSD-Speicherkarte. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | |||
| GARMIN Nüvi 5000 | GARMIN StreetPilot c320/c330s/c510/c550 |
 |
 |
| GPS-Empfänger mit schneller, automatischer Routenberechnung, Sprachausgabe mit Ansage von Strassennamen, grosser, farbiger Anzeige mit Touchscreen, weltweiter Grundkarte, vorinstallierter, detailierter Karte von ganz Europa und USB-Schnittstelle. Geeignet für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art, insbesondere miniVans, Lieferwagen und Camper. Steckplatz für zusätzliche SD-Speicherkarte. | Kompaktes 12 Kanal GPS mit integriertem Lautsprecher, eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige mit Touchscreen für den Einsatz in Fahrzeugen aller Art. Verschiedene Anzeige-Modi zur Navigation inklusive 3D-Darstellung, integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. BlueTooth-Schnittstelle zur Kommunikation mit Mobil-Telefon (c550). Steckplatz für SD-Speicherkarte. Detailkarten und reichhaltiges Zubehör im Lieferumfang inbegriffen: Verkehrsfunkempfänger (c510/c550), Kabel, Befestigungsmaterial usw. |
|
|
Nüvi 5000:  CHF 528 / EUR 378 |
StreetPilot c-Serie ab CHF 198 / EUR 151 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | |
| GARMIN Forerunner 205 | GARMIN Forerunner 305 | GARMIN Forerunner 310XT | GARMIN Forerunner 405 |
 |
 |
 |
 |
| Wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und gut lesbarer Anzeige für ans Handgelenk, mehrsprachig, speichert Trainingsdaten für Sportler sowie Wegpunkte. | Wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und gut lesbarer Anzeige für ans Handgelenk, mehrsprachig, speichert Trainingsdaten für Sportler inklusive Herzfrequenz sowie Wegpunkte. Mit als Zubehör lieferbarem Geschwindigkeits-/Kadenzmesser auch als Velo-Computer geeignet. |
Wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und gut lesbarer Anzeige für ans Handgelenk, mehrsprachig, speichert Trainingsdaten für Sportler inklusive Herzfrequenz (Pack) sowie Wegpunkte. | Wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und gut lesbarer Anzeige für ans Handgelenk, mehrsprachig, speichert Trainingsdaten für Sportler inklusive Herzfrequenz (Pack) sowie Wegpunkte. Neue, intuitive Benutzerführung mittels berührungsempfindlichen Gehäuse. |
|
|
|
|
| CHF 198 / EUR 136 |
CHF 278 / EUR 191 |
ab CHF 448 / EUR 308 |
ab CHF 398 / EUR 274 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | |||
| GARMIN Foretrex 301 | GARMIN Foretrex 401 |
 |
 |
| Wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter, hochempfindlicher Antenne und gut lesbarer Anzeige für ans Handgelenk, mehrsprachig, speichert Wegpunkte und zeichnet zurückgelegte Wegstrecken auf. | Wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter, hochempfindlicher Antenne und gut lesbarer Anzeige für ans Handgelenk, mehrsprachig, speichert Wegpunkte und zeichnet zurückgelegte Wegstrecken auf. Zusätzlich mit elektronischem Kompass und baromterischem Höhenmesser ausgerüstet. |
|
|
| CHF 218 / EUR 150 |
CHF 278 / EUR 191 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | |
| NEU: GARMIN Edge 500 | GARMIN Edge 605 | GARMIN Edge 705 |
 |
 |
 |
| Als Velo-Computer konzipiertes, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, sehr gut lesbarer Anzeige. Kann Daten von Pulsmesser und Kadenzzähler empfangen. Datenaustausch mit PC. | Als Velo-Computer konzipiertes, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, sehr gut lesbarer farbiger Anzeige. Integrierte Grundkarte, Steckplatz für µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. Verschiedene Trainingsprogramme. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. | Als Velo-Computer konzipiertes, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, sehr gut lesbarer farbiger Anzeige. Integrierte Grundkarte, Steckplatz für µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. Kann Daten von Pulsmesser und Kadenzzähler empfangen. Verschiedene Trainingsprogramme. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. |
|
|
|
| ab CHF 348 / EUR 240 |
CHF 458 / EUR 315 |
ab CHF 568 / EUR 391 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | ||
| GARMIN GPSMAP60Cx | GARMIN GPSMAP60CSx | GARMIN GPSMAP76Cx | GARMIN GPSMAP76CSx |
 |
 |
 |
 |
| Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige. Integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige, elektronischem Kompass und barometrischem Höhenmesser. Integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige. Integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. Diverse Zusatzfunktionen für Bootsführer. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und grosser, farbiger Anzeige. Integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte. Elektronischer Kompass und barometrischer Höhenmesser. Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden. Datenaustausch mit PC. µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. Diverse Zusatzfunktionen für Bootsführer. |
|
|
|
|
 Beachten Sie unsere attraktiven Bundles mit den neuen CH-Topo-Karten |
Beachten Sie unsere attraktiven Bundles mit den neuen CH-Topo-Karten |
Beachten Sie unsere attraktiven Bundles mit den neuen CH-Topo-Karten |
Beachten Sie unsere attraktiven Bundles mit den neuen CH-Topo-Karten |
| ab CHF 378 / EUR 260 | ab CHF 418 / EUR 288 | ab CHF 438 / EUR 302 | ab CHF 498 / EUR 343 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | |||
| GARMIN eTrex H | GARMIN eTrex Venture HC | GARMIN eTrex Summit HC | GARMIN eTrex Vista HCx |
 |
 |
 |
 |
| Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter SiRFstar III Antenne und grosser Anzeige, Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden, Datenaustausch mit PC. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter SiRFstar III Antenne und grosser Anzeige, Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden, Datenaustausch mit PC, 24 MB Speicher zur Aufnahme von Detailkarten. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter SiRFstar III Antenne und grosser Anzeige, elektronischem Kompass, barometrischem Höhenmesser, Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden, Datenaustausch mit PC, 24 MB Speicher zur Aufnahme von Detailkarten. | Tragbares, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter SiRFstar III Antenne und grosser, sehr gut lesbarer, farbiger Anzeige, elektronischem Kompass, barometrischem Höhenmesser, Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden, Datenaustausch mit PC, integrierte Welt- und Europa-/Afrika-Karte, µSD-Speicherkarte zur Aufnahme von Detailkarten. |
| CHF 138 / EUR 95 |
ab CHF 248 / EUR 171 |
ab CHF 328 / EUR 226 |
ab CHF 368 / EUR 253 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | |||
| GARMIN Geko 201 | GARMIN Geko 301 | GARMIN MapSource |
 |
 |
 |
| Handliches, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne und gut lesbarer Anzeige, mehrsprachig, Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden, Datenaustausch mit PC | Handliches, wetterfestes 12 Kanal GPS mit eingebauter Antenne, elektronischem Kompass, barometrischem Höhenmesser und gut lesbarer Anzeige, mehrsprachig, Wegpunkte und Routen können lokal gespeichert werden, Datenaustausch mit PC | Programm zur Verwaltung von GPS-Daten. Ermöglicht den Datenaustausch zwischen PC und GPS-Geräten. Beinhaltet digitale Karten verschiedener geografischer Regionen. Benutzerführung in 9 verschiedenen Sprachen.
|
| CHF 188 / EUR 129 |
CHF 338 / EUR 233 |
ab CHF 93 / EUR 64 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | ||
| GARMIN cfQue 1620 | GARMIN GPS18 USB | GARMIN TracPak |
 |
 |
 |
| 12 Kanal GPS-Empfänger mit ausklappbarer Antenne für CF-Steckplatz für Betrieb mit einem Pocket PC, 64 MB Speicher zur Aufnahme zusätzlicher Karten. Reichhaltiges Zubehör im Lieferumfang inbegriffen: Universal-Adapter für PDA mit Antirutschkissen, Software für Pocket PC und Windows Mobile sowie für Datenaustausch mit Windows PC. |
12 Kanal GPS-Antenne mit USB-Schnittstelle für den Anschluss an ein Notebook, inkl. Navigations-Software nRoute mit Europakarte zur automatischen Routenberechnung und Wegführung mit Sprachausgabe plus Antennenhalter mit Saugnapf. | GPS mit festeingebauter Antenne und serieller oder USB Schnittstelle, 12 Kanäle, unterstützt das NMEA-0183 Protokoll |
|
|
|
| CHF 478 / EUR 329 |
CHF 148 / EUR 102 |
ab CHF 208 / EUR 143 |
| Reichhaltiges Zubehör wie Kabel, Halter, Schutzhüllen usw. | ||
Einen Vergleich der angebotenen Modelle finden Sie in unserer GPS Kauf-Beratung.
Nachstehende Modelle sind nicht mehr oder nur auf Anfrage lieferbar. Weiterhin erhältlich sind jedoch Zubehör und Ersatzteile zu diesen Modellen.
Modell Status 
nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar 
nicht mehr lieferbar
Einen Vergleich der angebotenen Modelle finden Sie in unserer GPS Kauf-Beratung.
zu legen auf den Preis oder das Warenkorb-Symbol klickenWo nicht anders vermerkt sind die Artikel üblicherweise ab Lager lieferbar und werden wenn möglich am nächsten Arbeitstag nach Bestellungseingang spediert. Wir passen unser Angebot laufend an. Weitere Modelle liefern wir auf Anfrage (sofern verfügbar).
Bitte beachten Sie, dass wir kein Ladengeschäft haben, sondern alle Artikel ausschliesslich via Versand vertreiben (dies ist der Hauptgrund für unsere sehr günstigen Preise).
GPS steht für "Global Positioning System", ein weltweites, satellitengestütztes Navigationssystem. Dieses System wird von der amerikanischen Armee betrieben und kann grundsätzlich von jedermann kostenlos genutzt werden. Die Signale der GPS-Satelliten durchdringen Glas und Kunststoffe, aber keine festen Materialien wie Mauern oder Metall. GPS-Empfänger können deshalb im Freien oder in Fahrzeugen, aber nicht in Gebäuden oder unter Wasser eingesetzt werden. Der Empfang in Fahrzeugen kann allerdings bei metallbeschichteten oder mit Metalldrähten durchsetzten Scheiben problematisch sein. Für einige Geräte sind externe Antennen lieferbar, welche ausserhalb des Fahrzeuges angebracht werden können und damit einen besseren Empfang ermöglichen.
Die Genauigkeit der Positionsangabe liegt üblicherweise bei 5 bis 10 Meter. Bis Mai 2000 war die Genauigkeit bedeutend schlechter, weil das Signal künstlich verfälscht wurde. Diese Verfälschung - die sogenannte "selective availablility (SA)" - wurde auf Anweisung des damaligen Präsidenten Bill Clinton ausgeschaltet, siehe Satellitenleitsystem ist nun ohne künstliche Verfälschung verfügbar ! (Die SA ist in einigen wenigen Ländern allerdings weiterhin aktiv, d.h. in diesen Ländern ist die Genauigkeit der Positionsangabe immer noch verfälscht und deshalb bedeutend schlechter).
GPS basierende Navigationshilfen werden heute unter anderem bereits von verschiedenen Autoherstellern angeboten. Die entsprechenden Geräte sind meistens mit dem Autoradio kombiniert und fest eingebaut, sie können deshalb nicht ausserhalb des Fahrzeuges eingesetzt werden.
Neben den eigenständigen GPS-Empfänger gibt es auch GPS-Empfänger, welche als PCMCIA oder CF-Karte erhältlich sind oder eine serielle oder USB-Schnittstelle haben (siehe oben). Damit lässt sich jeder PC und vorallem jedes Notebook oder PDA, welches über mindestens einen Typ II PCMCIA oder Compact Flash Card Steckplatz oder über eine serielle oder USB-Schnittstelle verfügt, in ein mobiles Navigationssystem verwandeln.
![[ HTML 4.01 compliant ]](../bilder/valid-html401.gif){kind=small} |
TRAMsoft GmbH Lättenweg 19 / CH-8335 Hittnau / Schweiz Telefon: +41 44 995 1570 / Kontakt Letzte Änderung: 29.08.2010 (RA) (Dieses Dokument wurde mit TRAMsoft XbCMS V1.3-00 erstellt, ist Browser unabhängig und entspricht dem W3C-Standard "HTML 4.01 Transitional") |
|
