TRAMsoft GmbH - GARMIN Edge 810 Firmware Upgrades (deutsch)

Unser Shop und unsere Büros bleiben bis Ende September geschlossen.
Für eine Kontaktaufnahme benutzen Sie unser Kontakt-Formular.

Firmware:

V3.00 - V2.90 - V2.80 - V2.70 - V2.60 - V2.50 - V2.40 - V2.30

Nachstehende Informationen basieren auf Angaben von GARMIN. Neuerungen und Verbesserungen, die uns besonders wichtig oder erwähnenswert scheinen, haben wir durch Fettschrift hervorgehoben.

Um die aktuelle Firmware Version zu sehen, führen Sie die folgenden Schritte aus:

Schalten Sie das Gerät ein.
Tippen Sie auf "Einstellungen".
Tippen Sie auf "System".
Blättern Sie nach unten bis zum Ende der Seite und tippen Sie auf "Info".
Die aktuelle Firmware-Version wird in der zweitobersten Zeile angezeigt ("Software Version"), darunter wird die Geräte-ID angezeigt.
Tippen Sie auf "zurück" um auf die vorherige Seite zurück zu kehren.

Jeder Upgrade ersetzt die gesamte Firmware im GPS, d.h. es muss jeweils nur die gewünschte Version installiert werden. Die Installation von Zwischen-Versionen ist nicht nötig.

Änderungen von Version 2.90 zu 3.00:

Änderungen für die Produktion.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Änderungen von Version 2.80 zu 2.90:

Das Verhalten zur Änderung der Skalen beim Höhenprofil wurde auf dasjenige bei Version 2.70 zurück geändert.
Bei der Suche nach neuen ANT-Sensoren wurden die Sensoren deaktiviert. Dieser Fehler wurde behoben.
Die Positionierung auf der Karte wurde verbessert.
In der Historie wurde das Minuszeichen beim Abstieg-Feld entfernt.
Die Einstellungen werden nun in den Aktivitäten-Dateien abgespeichert.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Änderungen von Version 2.70 zu 2.80:

Unterstützung für VIRB Remote wurde zugefügt. Siehe TrailTech Software Update, TrailTech Ankündigung und VIRB Website für weitere Informationen (in Englisch).
Es wurde die Möglichkeit zugefügt, bei SRM Leistungsmessern die automatische Nullstellung ein- und auszuschalten.
Die Übertragungsgeschwindigkeit bei SD-Speicherkarten wurde verbessert.
Das Gerät hatte sich abgeschaltet, wenn die Sprache auf Portugiesisch gesetzt war und ein Fahrrad-Profil erstellt wurde. Dieser Fehler wurde behoben.
Die Suche nach Adressen hat nicht funktioniert, wenn die Sprache auf Französisch gesetzt war. Dieser Fehler wurde behoben.
Es gab ein Problem mit Smart Recording. Dieser Fehler wurde behoben.
Die Darstellung des virtuellen Partner wurde verbessert.
Es gab ein Problem mit dem Datenfeld Batterieladung. Dieser Fehler wurde behoben.
Die Darstellung der Kurs-Seite wurde verbessert.
Die Meldungen bei automatischen Runden wurden nicht angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Änderungen von Version 2.60 zu 2.70:

Unterstützung für Vector Leistungsmesser wurde zugefügt.
Einstellung und Kalibrierung der Leistungsmesser wurde verbessert.
Die Geschwindigkeit der Darstellung der Kartenseite und des Höhenprofils wurde verbessert.
Die Berechnung des Kurses und die Navigation wurde verbessert.
Die Anzeige der Richtungsänderung-Voransicht bei Routen ohne Karte wurde verbessert.
Manchmal wurde ein falscher Ladezustand der Batterie angezeigt. Dieser Fehler wurde behoben.
Die beiden Datenfelder "Drehmoment-Effektivität" und "Gleichmässiges Treten" wurden zugefügt.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Änderungen von Version 2.50 zu 2.60:

Es wurden Verbesserungen gemacht um Verbindungsunterbrüche zu ANT-Sensoren zu vermeiden.
Die Navigation entlang eines Kurses wurde verbessert.
Die Funktion "Zurück zum Start" wurde verbessert.
Die Leistungsaufzeichnung für Sensoren, die nur generische ANT-Leistungsprofil-Meldungen verwenden, wurde verbessert.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Änderungen von Version 2.40 zu 2.50:

Die ANT-Sensoren hatten sich nicht mehr mit dem Gerät verbunden, wenn die Verbindung einmal verloren war. Dieser Fehler wurde behoben.
Nach einer Aktualisierung der Firmware hat sich das Gerät manchmal abgeschaltet. Dieser Fehler wurde behoben.
Es gab ein Problem beim Bearbeiten der Geschwindigkeits-Zonen. Dieser Fehler wurde behoben.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Änderungen von Version 2.30 zu 2.40:

Die Aufzeichnung der Leistungsdaten wurde verbessert.
Unterstützung für TCX-Strecken wurde zugefügt.
Ein Datenfeld für die grafische Darstellung des Pulses wurde zugefügt.
Unterstützung für Trainingspläne wurde zugefügt.
Die Aufzeichnung der Höhe wurde verbessert.
Die Lesbarkeit der Höhenprofil-Seite wurde verbessert.
Es gab ein Problem mit dem Datenfeld "VG - 30s Ø" (durchschnittliche Steig- bzw. Sinkgeschwindigkeit während den letzten 30 Sekunden). Dieser Fehler wurde behoben.
Es gab Probleme mit der Verbindung zu Smartphones. Dieser Fehler wurde behoben.
Die Kompass-Seite wurde verbessert.
Die vorgegebenen Werte für die Leistungszonen wurde aktualisiert und es wurde die Möglichkeit zugefügt, die Werte auf die vorgegebenen Werte zurückzusetzen.
Die Software kann nun nur noch aktualisiert werden, wenn die Batterie noch mindestens 10% geladen ist.
Es wurden auf der Startseite Verknüpfungen via Drücken und Halten zu den Fahrrad- und den Aktivitäts-Profilen zugefügt.
Das Wetter-Symbol wurde auf der Verbindungs-Seite zugefügt.
Übersetzungen wurden aktualisiert.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Änderungen von Version 2.20 zu 2.30:

Aktivität-basierende Routing-Möglichkeiten wurden zugefügt.
Es wurde die Routen-Variante "Geringer Aufstieg" zugefügt.
Es gab Probleme beim Hochladen von Protokollen mit GARMIN Connect Mobile. Dieser Fehler wurde behoben.
Es gab Verbindungsprobleme mit GARMIN Connect Mobile. Dieser Fehler wurde behoben.
Es gab Probleme mit der Anzeige von Wetterdaten und Warnungen. Dieser Fehler wurde behoben.
Die Anzeige der aktuellen Fahrt auf der Karte wurde verbessert.
Es gab Probleme mit Strecken-Punkten und Strecken-Listen. Dieser Fehler wurde behoben.
Beim Navigieren hat sich das Gerät manchmal abgeschaltet. Dieser Fehler wurde behoben.
Es ist jetzt sichergestellt, dass vor dem automatischen Abschalten des Gerätes eine entsprechende Meldung angezeigt wird.
Das Gerät hat sich bei der Anzeige der Info-Seite bei geladenen City Navigator Europa-Karten manchmal abgeschaltet. Dieser Fehler wurde behoben.
Das Gerät hat sich beim Einschalten während dem Laden der Profile manchmal blockiert. Dieser Fehler wurde behoben.
Es gab Probleme beim Wechsel des GPS-Modus. Dieser Fehler wurde behoben.
Es wurde eine Meldung bezüglich Höhen-Kalibrierung bei einer benutzerspezifischen Position zugefügt.
Manchmal wurden Positionen nicht gespeichert. Dieser Fehler wurde behoben.
Das Gerät hat sich manchmal abgeschaltet, wenn es zum Laden der Batterie am Netzgerät angeschlossen wurde.
Die Seite mit der Runden-Zusammenfassung wurde verbessert.
Es gab ein Problem, wenn gleichzeitig mehrere zurückgelegte Strecken (Tracks) aus BaseCamp übertragen wurden.
Übersetzungen wurden aktualisiert.

Benutzen Sie den Web-Updater um diese Version zu installieren.

Zum Inhaltsverzeichnis

Das GARMIN Edge 810 zeichnet als persönlicher Trainer und Fahrrad-Computer zurückgelegte Wegstrecken auf, misst Puls, Distanz, Zeit sowie Geschwindigkeit, berechnet den Kalorienverbrauch und hilft beim Erreichen persönlicher sportlicher Ziele, siehe detaillierte Beschreibung.